Page 148 - :: สมุดภาพกรมทางหลวง เล่ม ๒ ::

การสร้างทางหลวงแผ่นดินสายวังสะพุง - อุดรธานี - นครพนม พ.ศ. ๒๔๘๑

Construction of Wang Saphung - Udon Thani - Nakhon Phanom National Highway, 1938

ภาพตั้งแต่หน้า ๑๔๖ ถึง ๑๕๓ คือชุดภาพการสร้างทางหลวงแผ่นดินสายวังสะพุง - อุดรธานี - นครพนม เมื่อเดือนมกราคม พ.ศ.
๒๔๘๑ ได้บันทึกภาพโดยเจ้ากาวิละวงศ์ ณ เชียงใหม่ ต�าแหน่งนายช่างก�ากับการภาค กองทางภาคอิสาณ กรมโยธาเทศบาล
ที่เดินทางมาตรวจงานการสร้างเส้นทางสายนี้ เฉพาะช่วงวังสะพุง - อุดรธานี มีชื่อว่า “ถนนบุญยาหาร” ปจจุบันคือทางหลวง
แผ่นดินหมายเลข ๒๑๐ และเฉพาะช่วงอุดรธานี - สกลนคร - นครพนม มีชื่อว่า “ถนนนิตโย” ปจจุบันคือทางหลวงแผ่น
ดินหมายเลข ๒๒ ถนนทั้งสองสายนี้เป็นเส้นทางที่เชื่อมทิศตะวันตกกับทิศตะวันออกของภาคอีสานตอนเหนือไว้ด้วยกัน
ชุดภาพนี้เป็นสมบัติของนายประวิทย์ สังข์มี (บางส่วนเป็นภาพจากส�านักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ)

Pages 146 - 153 contain a series of photographs of the 1938 construction of Wang Saphung - Udon Thani - Nakhon
Phanom National Highway. Chao Kawilawong na Chiangmai, Highway Engineer, Northeastern Highway Division,
Department of Public Works, took the photographs during his inspection. The Wang Saphung - Udon Thani part
was named Bunyahan Road, and nowadays is a part of the National Highway No.210. The Udon Thani - Sakon
Nakhon - Nakhon Phanom part was called Nittayo Road, and nowadays is a part of the National Highway No.22.
The two highways are the main artery linking western and eastern parts of the northern half of the Northeast.
(Mr Prawit Sangmee and the National Archives of Thailand)

146 I 146