Page 57 - สมุดภาพ กรมทางหลวง ยุคแรก เนื่องในโอกาส ๑๐๙ ปี กรมทางหลวง ๒๔๕๕-๒๕๖๔
P. 57
คณะนายช่างและรถงานของกองทาง
ภาคอีสาน ขณะส�ารวจพื้นที่ระหว่าง
จังหวัดนครราชสีมากับชัยภูมิ
เพื่อสร้างเส้นทางสายนครราชสีมา –
หนองบัวโคก (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ
ทางหลวงหมายเลข ๒๐๕
ถนนสุรนารายณ์) ถ่ายเมื่อ
วันที่ ๒๓ – ๒๔ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๔๘๒
โดยเจ้ากาวิละวงศ์ ณ เชียงใหม่
(ภาพจากนายประวิทย์ สังข์มี)
The engineers of the Northeastern
Section, Department of Ways, during
their survey of the area between Nakhon
Ratchasima and Chaiyaphum to
construct the Nakhon Ratchasima –
Nong Bua Khok Road, nowadays a part
of Highway No.205, Suranarai Road.
The photograph was taken on May
23 – 24, 1939, by Chao Kawilawong
na Chiangmai. (Prawit Sangmee)
การพักผ่อนของคณะนายช่างกองทาง
ภาคอีสานในภารกิจส�ารวจเส้นทางสาย
นครราชสีมา – ขอนแก่น – อุดรธานี –
หนองคาย (ปัจจุบันคือทางหลวงหมายเลข ๒
ถนนมิตรภาพ) ถ่ายเมื่อวันที่ ๕ – ๗
กรกฎาคม พ.ศ. ๒๔๘๒
โดยเจ้ากาวิละวงศ์ ณ เชียงใหม่
(ภาพจากนายประวิทย์ สังข์มี)
The engineers of the Northeastern
Section, Department of Ways,
during their survey for
the Nakhon Ratchasima – Khon Kaen
– Udon Thani – Nong Khai Road,
present-day National Highway No.2,
Mittraphap Road. The photograph
was taken on July 5-7, 1939,
by Chao Kawilawong na Chiangmai.
(Prawit Sangmee)
55 I 55
