Page 31 - สมุดภาพ กรมทางหลวง ยุคแรก เนื่องในโอกาส ๑๐๙ ปี กรมทางหลวง ๒๔๕๕-๒๕๖๔
P. 31
้
�
ี
้
�
การเดินทางของคณะข้าหลวงปักปันเขตแดนฝ่ายสยาม ขณะเดินทางข้ามลาน�าท่มีระดับนาลึก โดยดัดแปลงเรือขนาดเล็ก
๒ ลาต่อขนานกันเป็นแพใช้บรรทุกสัมภาระของคณะเดินทาง ในระหว่างเดินทางจากเมืองเชียงคาไปยังเมืองเชียงของ
�
�
เมื่อ พ.ศ. ๒๔๔๘ เป็นการเดินทางในอดีตก่อนมีเส้นทางรถยนต์
(ภาพจากนายธงชัย ลิขิตพรสวรรค์)
The 1905 Siamese Boundary Commission crossing a river between Chiang Kham and Chiang Khong, using two boats
that were tied up into a raft that could carry the men and their luggages. (Thongchai Likhitphonsawan)
29 I 29