Page 101 - สมุดภาพ กรมทางหลวง ยุคแรก เนื่องในโอกาส ๑๐๙ ปี กรมทางหลวง ๒๔๕๕-๒๕๖๔

้
�
�
�
้
ี
การทาสะพานลอยน�าข้ามลานาชี (แม่น้าชี) ท่บ้านท่าสะแบง-บ้านท่าไคร้ อาเภอเสลภูมิ จังหวัดร้อยเอ็ด (ตังอยู่บนเส้นทาง
�
้
�
สายร้อยเอ็ด – ยโสธร ทางหลวงหมายเลข ๒๓ ถนนแจ้งสนิท) ถ่ายเม่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. ๒๔๘๔ โดยเจ้ากาวิละวงศ์
ื
ณ เชียงใหม่ (ภาพจากนายประวิทย์ สังข์มี)
A raft bridge over Chi River at Ban Tha Sabaeng – Ban Tha Khrai, Amphoe Selaphum, Roi-Et, a part of the Roi-Et
– Yasothon Road, present-day Highway No.23, Chaengsanit Road. The photograph was taken in May 1941 by Chao
Kawilawong na Chiangmai. (Prawit Sangmee)

(ภาพหน้าซ้ายล่าง)
ท่าเรือแพบรรทุกรถยนต์ข้ามล�าน�้าในภาคอีสาน (ไม่ทราบสถานที่) ถ่ายเมื่อ พ.ศ. ๒๔๘๔
โดยเจ้ากาวิละวงศ์ ณ เชียงใหม่ (ภาพจากนายประวิทย์ สังข์มี)

(Left page bottom)
Ferry landing on a Northeast river. The photograph was taken in 1941 by Chao Kawilawong na Chiangmai.
(Prawit Sangmee)

99 I 99