Page 54 - :: สมุดภาพกรมทางหลวง เล่ม ๒ ::

มีค�าบรรยายก�ากับภาพเดิมว่า “ถนนในเมืองเพ็ชร์บูรณ์” ถ่ายเมื่อ พ.ศ. ๒๔๕๙
(ภาพจากส�านักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ)

The original caption of the 1916 photograph was “A street in Phetchabun.”
(National Archives of Thailand)

ภาพหน้าขวาบน Right page, top
มีค�าบรรยายก�ากับภาพเดิมว่า “ถนนที่จังหวัดหล่มศักดิ์” The original caption of the 1916 photograph was
ถ่ายเมื่อ พ.ศ. ๒๔๕๙ “A street in Lom Sak.” It is present-day Amphoe Lom
ปจจุบันคืออ�าเภอหล่มสัก จังหวัดเพชรบูรณ์ Sak, Phetchabun Province.
(ภาพจากส�านักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ) (National Archives of Thailand)

ภาพหน้าขวาล่าง Right page, bottom
มีค�าบรรยายก�ากับภาพเดิมว่า “ถนนที่อ�าเภอหล่มเก่า” The original caption of the 1916 photograph was
ถ่ายเมื่อ พ.ศ. ๒๔๕๙ ปจจุบันคืออ�าเภอหล่มเก่า “A street in Lom Kao.” It is present-day Amphoe Lom
จังหวัดเพชรบูรณ์ Kao, Phetchabun Province.
(ภาพจากส�านักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ) (National Archives of Thailand)

52 I 52