Page 78 - สมุดภาพ กรมทางหลวง ยุคแรก เนื่องในโอกาส ๑๐๙ ปี กรมทางหลวง ๒๔๕๕-๒๕๖๔
P. 78
การวางหินเรียงเป็นพื้นถนนสายขอนแก่น – ศรีฐาน (ภูกระดึง) บริเวณกิโลเมตรที่ ๒๗ – ๒๘
ถ่ายเมื่อวันที่ ๑ มกราคม พ.ศ. ๒๔๘๒ โดยเจ้ากาวิละวงศ์ ณ เชียงใหม่ (ภาพจากนายประวิทย์ สังข์มี)
Broken rocks placed as foundation for the Khon Kaen – Si Than (Phu Kradung) Road at Km.27 – 28.
The photograph was taken on January 1, 1940 by Chao Kawilawong na Chiangmai. (Prawit Sangmee)
(ภาพหน้าขวาบนและล่าง)
การปรับพื้นถนนและงานวางหินในการสร้างเส้นทางสายชัยบาดาล – นครราชสีมา
(ปัจจุบันคือทางหลวงหมายเลข ๒๐๕ ถนนสุรนารายณ์) บริเวณบ้านวังมน ต�าบลวะตะแบก อ�าเภอเทพสถิต จังหวัดชัยภูมิ
ถ่ายเมื่อวันที่ ๑๘ เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. ๒๔๘๓ โดยเจ้ากาวิละวงศ์ ณ เชียงใหม่
(ภาพจากนายประวิทย์ สังข์มี)
(Right page top and bottom)
The levelling of road surface and the construction of retaining walls along Chaibadan – Nakhon Ratchasima Road,
present-day Highway No.205, Suranarai Road, in the area of Ban Wang Mon, Tambon Watabaek,
Amphoe Thepsathit, Chaiyaphum. The photograph was taken on November 18, 1940,
76 I 76 by Chao Kawilawong na Chiangmai. (Prawit Sangmee)