Page 134 - สมุดภาพ กรมทางหลวง ยุคแรก เนื่องในโอกาส ๑๐๙ ปี กรมทางหลวง ๒๔๕๕-๒๕๖๔
P. 134
สะพานข้ามน�้าตกปุญญบาล
Punyaban Waterfall Bridge
(ภาพบนและล่าง)
้
ี
�
การก่อสร้างสะพานท่นาตกปุญญบาล อาเภอเมือง จังหวัดระนอง
�
ี
เป็นสะพานคอนกรีตเสริมเหล็กสร้างข้ามคลองเส็ดตะกวดท่ไหล
ั
ั
้
มาจากตวน�าตกปญญบาล ตงอยบนเสนทางสายชมพร – ระนอง
ุ
้
ุ
ู
้
่
ื
(ปัจจุบันคือทางหลวงหมายเลข ๔ ถนนเพชรเกษม ถ่ายเม่อแรก
สร้าง พ.ศ. ๒๔๙๕ (ภาพจากส�านักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ)
(Top and bottom)
The construction of the bridge over Khlong Settaguat, near
Punyaban Waterfall, Ranong. The bridge was part of the
Chumphon – Ranong Road, present-day Highway No.4,
Phet Kasem Road. The photograph was taken in 1952, during
construction. (National Archives of Thailand)
132 I 132
