Page 59 - •-- สมุดภาพเพชรบูรณ์ --•
P. 59

ภาพบน
            ้
        แม่นำาป่าสัก  บริเวณหน้าวัด
        ไตรภูมิ ตัวเมืองเพชรบูรณ์ ถ่าย
        จากบนสะพานไม้หันหน้าไป
                   ้
                   ำ
        ทางทิศเหนือนา ภาพยุค ๒๔๕๐
        (ภาพจากสำานักหอจดหมายเหต ุ
        แห่งชาติ)





        ภาพล่าง
            ้
        แม่นำาป่าสัก  บริเวณหน้าวัด
        ไพรสณฑ์ศักดาราม อำาเภอหล่มสัก
        จังหวัดเพชรบูรณ์ ถ่ายเม่อ พ.ศ.
                           ื
        ๒๔๘๑ โดยนายโรเบร์ต ลารมอร์
                       ิ
                             ี
        เพนเดิลตัน นักวิชาการเกษตร
        ของกระทรวงเกษตราธิการ
        มีข้อความกำากับภาพว่า
        “A  wooden  cantilever
        bridge  across  the  Pasak
        River. Padi boats waiting
        for the high water, 8 months
        hence. Wat Ba township,
        Petchabun province, Northern
        Thailand. February, 1938”
        ถอดความว่า “สะพานไม้ข้าม
            ้
            ำ
                 ั
                     ื
        แม่นาป่าสก เรอบรรทุกข้าว
                 ำ
                             ื
        เปลือกรอนาหลากอีก ๘ เดอน
                 ้
        ข้างหน้า, วัดป่า,  จังหวัดเพชรบูรณ์,
        ภาคเหนือ ประเทศไทย. กุมภาพันธ์
        พ.ศ. ๒๔๘๑” (ภาพจากเว็บไซต์
                            ิ
              ุ
        ห้องสมดสมาคมนักธรณีวทยา
        อเมริกันแห่ง  University  of
        Wisconsin-Milwaukee U.S.A.)






                                                                                         สมุดภาพเพชรบูรณ์   57
                                                                                                         Ÿ
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64