Page 230 - :: สมุดภาพชัยนาทจากภาพเก่า ::
P. 230
ื
ผนังด้านหน้าพระประธานเหนือบานประตูเขียนเร่องพุทธประวัติ ตอนชนะมาร ในภาพจารึกคาถา “ชัยมังคะละอัฏฐะกะคาถา” (การ
ชนะมารทั้ง ๘ ประการ อันเป็นมงคลสูงสุดของพระพุทธเจ้า) หรือ “คาถาพาหุง” ด้วยอักษรขอมตัวบรรจงบนชายริ้วธงด้านขวา
ั
่
ื
้
ึ
ี
้
ั
ิ
ั
และด้านซ้ายสอดคล้องกบเรองราวตอนชนะมาร และมจารกต่อทายดวยตวอักษรไทยพระนาม กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักด์ กบนาม
ี
ี
นายช่างข้าราชบริพารผู้ร่วมเขียนภาพ นอกจากน้ยังมีการเขียนสอดแทรกภาพเหมือนข้าราชบริพารท่ตามเสด็จด้วย เช่น
นายทหาร แม่ครัว เป็นต้น
ี
ุ
ั
ุ
ู
ั
ผนงด้านล่างระหว่างช่องประตเขยนภาพจตรกรรมเรองพุทธประวติ ตอนนางสชาดาถวายข้าวมธปายาส งานเขยนใช้เทคนิค
ี
่
ื
ิ
จิตรกรรมไทยแบบประเพณี ผสมผสานกับเทคนิคแบบตะวันตกที่มีการใช้แสงเงาในการเขียนภาพ
228 สมุดภาพชัยนาทจากภาพเก่า